Jan. 4. First brunch out. It's a miracle!!

We've been taking Maya to places.  But never to a restaurant.

So we tried for the first time.

Toli took two days off after his parents left so that I had some help.

We drove all the way out to a great restaurant called Outerlands.  They have casual and simple yet oh soooo yummy comfort food.

After 20 minutes of driving, we waited for probably about 40 minutes and finally got a table outside.

It was very cold, but I felt more comfortable seating outside in case Maya woke up and started crying.

初めて真弥を連れてレストランへ行きました。

４０分くらい並んだ末、外の席に座る事になりました。寒かったけれど、真弥が泣き出しても気兼ねしなくていいし返って良かったかな。。。

Lucky us!  Food came and Maya is still asleep. 

It's a miracle!!  We finished our brunch peacefully and she is still sleeping.

結局食事が終わってもずーっと寝コケているマヤマヤでした。

We drove a few blocks to the ocean beach.  I had to wake her up to feed her.

ブランチの後は、数ブロック運転した先のビーチで授乳タイムです。

天気が良くて気持ちいい！