Tuesday, April 2, 2013

March 30. Maya 120th day -Prep

This is how the day started.
朝の風景。




And the view from nursing chair.
授乳中の風景。


Walking to the top of Bernal Hill; where we live.
近所の丘を散歩、の風景。




散歩に来たのは実は、ここから歯固めの石を拾ってくるため。
(お食い初めの際の歯固めの石、本来は神社やお寺から拾って来て終わった後返しにいくみたいなのですが。。。近所のバーナルの丘の太陽をいっぱい浴びた石を拾って代用することにしました。)


Getting ready for the "Okuizome" dinner.
Tonight we are celebrating Maya's 120th day with Japanese tradition.
お食い初めの準備。
尾頭付きの鯛はあっちこっちに枕を敷いて、こんな格好でオーブンに入って行きました。


Tai fish going in to the oven with head and foot pillows.

My very first decorative cut carrots.
初めて飾り切りをしてみました。梅人参。

No comments:

Post a Comment