Monday, December 16, 2013

Baby sitting exchange

Last week, I did baby sitting exchange with Francesca.
Before their trip to Italy, Lea didn't have usual daycare scheduled.
I watch Lea for a couple of hours one day so Francesca gets to do some work.
Francesca watches Maya for a couple of hours the other day so I get to go take a yoga class. 

今月は保育園に行ってないレアちゃん。
フランチェスカとベビーシッターの交換をすることに。
二時間くらいづつお互いの子供をお互いの家で預かって、
フランチェスカはその間にちらっとお仕事を、私はヨガのクラスに行ってこれました。


Lea brought the ugliest asian baby doll.





At their lunch time, we created this fun routine of.....
Maya and I cheer Lea to open her mouth really big,
after Lea eats a bite Maya and Lea celebrate with hi-five,
Lea and I cheer Maya saying "Go Baby! Go Baby!"
Maya eats a bite,
and repeat....

I wanted to take a movie of the whole cycle but my phone gave up before that.  



They kind of play together once in a while.
Though they play on their own most of the time.
あまり一緒には遊ばないけど、なんとなーくいつも近距離にいる二人。



And those gangs trashed our house.
そして荒らされた部屋。


For dinner, Toli & I and Maya shared the same menu.
Fun family dinner :)
この日もマヤは大人と同じメニュー。
でも豚肉はさすがにかみきれなかったっぽい。。。


She eats her vegetables on her own.


She even feeds Papochka.
パパにいんげんを「あーん」と。
(だいたいくれないパターンが多い。。。)


No comments:

Post a Comment