End of the year digest

Dec. 13.

Babushka & Babychka time out the patio

あったかく着込んでバブシュカとパティオに出てみました。 

Dec. 15.

Enjoying the gifts from Stephaine :)

新生児サイズがちょっきり。すぐに着れなくなっちゃいそうだわ。

Dec. 19.

Shopping with Babushka. 

バブシュカと買い物へ。

小さなスリングでママのお腹に戻ったみたい。

Dec. 24.

Finally got to meet Dedushka. 

デドシュカと初対面。

ともこちゃんに貰った可愛いおべべで初めての公園。

Baby's first park visit.

Dec. 25.

No christmas gift for a Jewpanese baby!?!?

こんなにかわいくiPadをおねだりしてたのに。。。

Christmas morning.

クリスマスツリーの代わりにデドシュカの下に。。。

Maya got a total Adidas outfit from her American Grandparents in Portland.

Fits right in to the family  ;)

ポートランドのおじいちゃん、おばあちゃんから

アディダスの靴とセットアップを頂きました。

Going in to the Jewish Museum.  Baby's first museum!

It's our 3rd wedding anniversary.  

We went out for a quick walk around the holiday decoration in downtown.

夜には二人で結婚３周年を祝いに、ダウンタウンへドライブ。

Dec. 26.

Dec. 27.

Dec. 28.

Dec. 29.

Baby's first ocean.

真弥、ビーチデビュー。

Meeting American Grandpa & Grandma for the first time.

ポートランドのじいちゃん、ばあちゃんと初対面。