Jan. 3. Stroll to the hill

Toli has walked up the Bernal Hill (the hill we live) with Maya in a sling, but for the first time we all went out with her in a fancy Orbit stroller.  It was a nice walk for me and a great work out for Toli with the bassinet.

家族三人、散歩に出かけてみました。家の近所は坂だらけ。どこに行くにもベビーカーを押すだけでかなりの運動に。。。

Of course, it's San Francisco.
People hang down from a fake tree on top of the hill.
サンフランシスコではたまに木から人がぶら下がってギターを弾いていたりします。