Sunday, September 15, 2013

Japanese Passport




I went to apply for Maya's Japanese Passport.
Her passport picture I took for the American one was slightly off-sized.
I had to take another one.
But this time, it's a lot harder.
She moves around and make faces!

マヤの日本のパスポートを申請しに行きました。
アメリカのパスポート写真と指定サイズが少ーし違ったので、
写真をまた撮り直し。
でも今回は前回よりずっと難しい。。。。
動きまわるし、いろんな表情するし。

とぼけすぎ。

こっち来なくていいから。

可愛いけど顔四角すぎないか??

よだれがー。

あーあ、あっちゃ向いちゃった。

小悪魔的ー♡

笑いすぎててムッチムチン。

あー、飽きてきたかな。

やっぱ飽きたか。もうだめか。

あじゃー、だめだ。

あーもう止めよっか。

眠くなってるし。。。

結局翌朝寝ぼけ眼で服着させて撮影。
これに決まり。
The next morning, I dressed her right when she was up and still sleepy and slow.
This will work :)

No comments:

Post a Comment