Tuesday, February 5, 2013

Feb. 4. Centering Reunion

I was in the program called "Centering" at the hospital I went for pregnancy.
It's a group of expectant mothers with close due dates.  We did routine check-ups together with a midwife and shared complains and concerns together during the pregnancy.  
Now we finally get to see each others with babies in our arms and share the happiness together. 

妊娠中に通っていた病院のお母さん達の集まりです。
前回の集まりは大きなお腹を抱えてでした。
今はみんなほぼ同じ月齢の赤ちゃん達を抱えて。



Yes.  Maya punched the girl next to her.  She was just doing her usual stretching.
はい。真弥が殴りました。ごめんなさい。

No comments:

Post a Comment