Sep.22. Portugal trip: half way report

We've been traveling around in Portugal for 10 days now.  

Lots of fish, wine, rain, walking, driving, churches, and diaper changing.

Maya seems to enjoy the local food as much as we do.  She is enjoying the time with both me and Toli very much.  She's always in a good mood and seems not mind about driving long time and sleeping in different cribs. 

We are staying in an old castle from 15c tonight and off to Spain tomorrow.

ポルトガル旅行中〜🎵

雨に降られてなかなか予定通りに観光出来ないけど、みんな楽しんでまーす。

Sep.9. iWatch 見た？欲すぃー！

今日は久しぶりにバークレーのぢひちゃんち。

私達がいるとうざがって、その姿を見せてくれない、みそ様。

昨日、韓国のお盆だったという事で、手間ひまかけてつくられたナムルやらわかめのスープやらを沢山頂きました。美味しくって、マヤも私も止まらない！！

私がトレイシーおじちゃんとお話ししている間、ぢひちゃんがお外の菜園に連れて行ってくれました。

ここでも止まらない！

結局熟れていた実という実を食べ尽くしてしまったらしい。。。

貴重な物を、すいません。。。

いちご、ブルーベリー、トマト、ぜーんぶ庭ごと食べちゃったとさ。

お陰さまでその後の５回のププ　ダイパー。

Fashionistas

Real fashionistas リアル•ファッショニスタ　↓

the first knife 初ナイフ

私達がナイフとフォークで食事をしていると、ナイフを取って真似したがるので。。。
日本から買っておいたマヤ用の木のナイフをおろしてみました。
なかなか様になってるけど、全然使えてないしー。裏返しだしー。

Maya wants to play with our knives, so we introduced her to the wooden knife I had bought in Japan.
She looks like she knows what she is doing.  But she doesn't, of course.
It's just cute she tries and tries so hard.

movie nights

ママ達はワイン飲みながらおしゃべり。
子供達は映画鑑賞。
Movie night for girls while moms enjoys wine and chat (well, non-alcoholic beer for Francesca since she's pregnant!)

On Mom's birthday night, Maya spent quality time with Lea while Papa took her to the nice dinner out at a new sushi place called "Maruya."

Thanks to Francesca, Lea, Massimo and his parents, we had great time and enjoyed the video and the photo they sent us.

Next morning, Maya decided to give Mom a little birthday gift.... cleaning for me ;)

But Do not worry, my daughter.  We are getting a Roomba so soon.

Mama's handmade

タラーン♪できたー！
初大作。マヤのチュニックドレス。

スカートも気に入ってくれた様で。。。

相変わらず仲良しのマヤ大と with Maya Grande

マヤ大は、学校が始まってしまってなかなか丸一日遊べる日が無くなってしまったけど、なんだかんだで相変わらず沢山あそんでもらっています。

マヤ小を真似して赤ちゃん返り。

４ドル払わずしてうさぎを見学。

（これ入場料払って中に入ると、檻の格子を挟んでいないから、返って怖がって遊ばなさそうだし。。。）

とうとうマヤ小もジャンピーハウスに入れられる様になりました。

この日はアキラも一緒にタコフェスティバル。

ディスカバリーミュージアム。

マヤ大について行きたい一心で。。。。

ちょっと登ってみた。

そしたらマヤ大が手を貸しに降りて来てくれた。

なんか感動ー♡

マヤ大はピースが出来る様になったらしい。

マヤ大の学校が終わってから（３：４５お迎え）、公園へ。